The Winter ofParis

人生最大的痛苦莫过于得不到也想不明白。

而“想明白“这件事,也是一痛苦过程中的蜕变。

 

The greatest pain in life is you can't get what you want. Also do not understand the meaning of life.

And the process of "figuring out the meaning of life" is a painful metamorphosis.

​2019.8.18 lilyma 马莉

Find the book here 

番茄读书
微信读书 WeChat

冬日巴黎

冬日巴黎》The Winter of Paris,一部lilyma马莉的散文小说。

 

lilyma是一个电影人,喜欢画画和音乐。在北京影视圈多年创业中精疲力竭,她向往创作与灵魂的自由。当某天自己最好的朋友猝死,她开始反思,现在这样的生活,是否已经偏离了她人生本意。

因此她改变自己的生活轨迹,追寻艺术与爱情。在这八个月,她遇见了不同的人和事。在巴黎、在米卢斯、在北京、在曼谷……

The Winter of Paris. A prose novel from lilyma.

lilyma is a filmmaker, who loves painting and music. Exhausted by years of entrepreneurship in the Beijing film industry. She yearns for the freedom of creation and soul. When one day her best friend suddenly died, she began to reflect, now such a life, whether has deviated from her life intention.

So she changed the course of her life, pursuing the art and love. During these eight months, she met different people and things. In Paris, in Mulhouse, in Beijing, in Bangkok...

​2019.8.18 lilyma 马莉

Jardin des Tuileries - Soul maze

杜乐丽花园—迷魂调

作词 Lyrics:lilyma 马莉

演唱、独白 Sing/Solo:lilyma 马莉

音乐制作人 Music:Paolo Marcuzzi

录音棚 Studio:MOTOCO Mulhouse

英文背景女声 Background English:Thashish

录音 Sound: Luna & Alex

有些人,有些景,看一眼就寂寞了

or some people and some scenes, one look and you feel drear

(Lilyma Singing part 中国锡剧 Xi opera of China,迷魂调,来自《嫁媳》变调)

风卷残荷正秋天【Cold leaves rolls with the Autumn wind】

梧桐叶落满阶前【Shrunken leaves scatters on the steps】

万物皆有回春时【All nature renews when spring comes】 

我却是【But for me】枯草除根无生年【dried leaves, no roots, has no more years】